Voloom technology

Engineering Magic

Acerca de la Plancha Voluminizadora VOLOOM

No es un rizador. No es una plancha. Es una nueva y revolucionaria herramienta para el cabello, diferente a todos los que se han inventado hasta ahora. VOLOOM es LA PRIMERA PLANCHA VOLUMINIZADORA PARA EL CABELLO, y ha sido diseñada específicamente para aportar un gran volumen al cabello. Nunca habrás visto tu cabello tan voluminoso, lleno de vida y, bueno, ¡Voluminoso! Incluso si tienes el cabello fino, delgado o sin vida, este es el voluminizador de cabello para ti. El secreto de VOLOOM está en las placas patentadas. Utilizadas en las capas inferiores del cabello, VOLOOM crea una estructura voluminizadora oculta -o «bolsas de volumen»- que levanta las capas superiores y las aleja del cuero cabelludo. Al levantar y separar los cabellos individuales, VOLOOM crea esa melena sexy que siempre has deseado.

Lush hair volume in minutes

Just take any style, and as a finishing step on dry hair, add VOLOOM! It takes just minutes and it’s so easy, anyone can do it. With VOLOOM, the volume is heat-locked into your hair, so it lasts for days! And VOLOOM is actually healthier for your hair than your regular routine. Here’s why: VOLOOM is designed to be used only on the hair near the scalp that is rich in natural protective oils – your own natural heat protection. Unlike other hot tools, it is never pulled through the hair or used on the ends of hair most prone to damage. Plus, VOLOOM has protective ceramic-coated plates, as well as ionic technology that helps seal the hair cuticle and protect it from damage.

Volumen Exuberante para el Cabello en Cuestión de Minutos

Toma cualquier peinado y, como paso final sobre el cabello seco, ¡Añádele VOLOOM! Toma sólo unos minutos y es tan fácil que cualquiera puede hacerlo. Con VOLOOM, el volumen se fija al cabello mediante calor, por lo que dura días. Además, VOLOOM es más saludable para tu cabello que tu rutina habitual. Te explicamos por qué: VOLOOM está diseñado para ser utilizado sólo en el cabello cerca del cuero cabelludo que es rico en aceites protectores naturales - su propia protección natural contra el calor. A diferencia de otras herramientas calientes, nunca se tira del cabello ni se utiliza en las puntas del cabello más propensas a dañarse. Además, VOLOOM cuenta con placas protectoras recubiertas de cerámica, así como con tecnología iónica que ayuda a sellar la cutícula del cabello y a protegerlo de los daños.

GRANDES CARACTERÍSTICAS. GRAN DÍA PARA EL CABELLO.

DISEÑO DE PLACAS PATENTADO

El diseño en rombos patentado crea suavemente una estructura de aspecto natural para levantar el cabello y alejarlo del cuero cabelludo.

APAGADO AUTOMÁTICO

Todas las planchas VOLOOM tienen un mecanismo de bloqueo y se apagan automáticamente después de 30 minutos. Siempre recomendamos a los usuarios que apaguen manualmente la plancha y la desenchufen después de usarla.

VOLUMEN DURADERO

Las placas biseladas en relieve crean un volumen duradero sin geles, sprays ni mousses.

CONTROL DE TEMPERATURA AJUSTABLE

La temperatura ajustable, en incrementos de 5˚, de 220˚F a 395˚F te permite experimentar y encontrar la temperatura que mejor se adapta a tu cabello.

CABLE GIRATORIO DE 360˚ Y DOBLE VOLTAJE

El cable giratorio de 8 pies y 360 grados permite flexibilidad y facilidad de peinado en cualquier lugar. Todas las planchas VOLOOM tienen doble voltaje (120V/240V) para uso internacional.

PLACAS DE CERÁMICA

Las placas con revestimiento cerámico de alta calidad permiten un calentamiento uniforme y un peinado suave.